Mas não sabia que iria descer a 300 metros no oceano.
Mislim da ću ići sa tobom u Rim da mu se suprostavim.
Eu deveria ir para Roma com você e falar com ele.
Rekla sam da ću ići ka njemu.
Mas você nunca vai conseguir voltar!
Obećajem da ću ići u New York, naći Benny Golson, su mu napisati ime staviti u limenci.
Eu prometo ir para Nova Iorque achar Benny Golson... fazer ele escrever nome para pôr na lata.
Rekla sam da ću ići s njim.
Bem, eu disse que iria com ele.
Dobro, mislim da ću ići obući svoje hlače za bus.
Acho que vou colocar minhas calças de ônibus.
Mislim da ću ići sa rok zvijezdom filozofa,
Eu acho que eu vou com... Uma estrela de rock dos filósofos,
Mislim da ću ići razgovarati s njim nasamo.
Acho que vou falar com ele sozinho.
A ako mi ne pada spava - jer there'sa dobra prilika je previše neugodno zaspati - ćemo staviti vatru, a mi '; ću ići u krevet.
E se não dormimos, porque há uma grande chance de ser desconfortável, apagamos o fogo e vamos dormir.
Ja ću ići završiti s Eli.
Vou terminar o assunto com Eli.
Ću ići dolje na kraju noći i uhvatiti ga prije nego što ode.
Vou descer no final da noite e falar com ele antes dele partir.
Ja ću ići pokupiti taj savjet je upravo pao.
Estava me acabando na pista. Todo mundo meio que formou um coletivo.
Ću ići na rubu zemlji s vama pronaći Nico.
Vou aos confins da terra para encontrar o Nico.
Ruzek samo je ostavljajući mene znati da sam bio nepropisno parkirane, pa ću ići premjestiti ga.
Ruzek me falou que parei em fila dupla... então vou tirar o carro.
Ja ću ići, ali ti idi svog dečka.
Eu vou, mas vá buscar seu namorado.
Mislim da ću ići u šetnju.
Acho que vou dar uma volta.
Možete početi govoriti sada, ili ću ići van i vas dvije ostaviti na miru.
Comece a falar agora, ou vou lá fora e deixo os dois sozinhos. Ande logo.
Ću ići u, razgovarati sa kime god je glavni...
Eu entro, falo com o encarregado...
Ja ću ići prvi, sam i nenaoružan.
Eu irei primeiro, sozinho e desarmado.
Možda ću ići u zatvor, ali neće biti ništa drugačije.
Talvez eu vá, mas não fará diferença.
Ja ću ići sa Monroe i Rosalee.
Eu vou com Monroe e Rosalee.
O tome sam maštao celog života, hteo sam samo da se vozim po SAD-u i Kanadi i smišljam gde ću ići sledećeg dana i bilo je fantastično.
Era algo que eu sonhava fazer por toda minha vida, simplesmente dirigir pelos EUA e Canada e somente decidindo o que fazer no dia seguinte, e foi extraordinário.
Mnogi od mojih samozadovoljnih urbanih liberalnih drugova nisu mogli da veruju da ću ići na tako rizično putovanje.
Muitos dos meus presunçosos amigos urbano-liberais não acreditavam que eu iria em tamanha aventura.
Jedan od jedistvenih aspekata ovog rada je takođe, ako pogledate sve moje slike, da se vektor vremena menja - ponekad ću ići sleva nadesno, ponekad spolja ka nazad, gore ili dole, čak i dijagonalno.
Um dos aspectos únicos deste trabalho também é, se observarmos todas as minhas fotos, que o vetor de tempo muda: às vezes vou da esquerda para a direita, às vezes de frente para trás, de cima para baixo, ou mesmo na diagonal.
Tako sam pre nekoliko godina odlučio: „Pa, ja sam novinar. Treba da vidim umem li bolje tako što ću ići po svetu i zapravo pitati ljude da li su se i kako bavili svojim velikim ekonomskim i političkim izazovima.
Então, há alguns anos decidi, bem, eu sou jornalista, que eu deveria ver se posso fazer melhor indo ao redor do mundo e perguntando às pessoas se e como tinham abordado seus grandes desafios econômicos e políticos.
Čoveče, na čemu je ova nastavnica kad misli da ću ići na fakultet?
O que esta professora anda fumando para pensar que vou fazer faculdade?
I odlučio sam da ću ići u školu.
E decidi que iria para a escola.
1.4566469192505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?